Các đường gấp khúc màu đỏ thường có nghĩa là bạn đã viết sai chính tả. Trừ khi chính tả bằng tiếng Anh.
Windows + Linux / Đức / Nguồn mở. Nhiều chương trình hiện có thể kiểm tra xem bạn có viết đúng hay không: LibreOffice, nhưng cũng có gEdit, Notepad ++, Firefox và tất nhiên là Thunderbird. Với cách viết thứ hai, thường xảy ra trường hợp chính tả được đặt thành tiếng Anh. Với kết quả là không chỉ lỗi đánh máy mà hầu hết mọi từ đều bị gạch chân màu đỏ.
May mắn thay, điều đó có thể dễ dàng được thay đổi. Để thực hiện việc này, hãy mở cài đặt Thunderbird. Tại đây, bạn sẽ tìm thấy tab "Chính tả" bên dưới biểu tượng "Soạn". Nhấp vào nút bên cạnh "Ngôn ngữ" và chọn biến thể của tiếng Đức phù hợp với bạn. Cách viết thông thường của tiếng Đức có thể được tìm thấy trong "Deutsch / Deutschland".
Trong cùng một cửa sổ, bạn cũng có thể tắt Thunderbird kiểm tra chính tả ngay lập tức. Để thực hiện việc này, hãy xóa dấu kiểm bên cạnh "Kích hoạt kiểm tra chính tả tức thì". Nếu bạn không muốn thực hiện mà không kiểm tra chính tả hoàn toàn, thay vào đó bạn có thể đánh dấu rằng chương trình nên "kiểm tra chính tả trước khi gửi". Trong trường hợp này, kiểm tra chính tả bắt đầu khi bạn gửi tin nhắn và hỏi bạn mọi từ chưa biết. Cá nhân tôi thích những vòng tròn màu đỏ hơn.
Nếu bạn viết e-mail bằng tiếng nước ngoài, bạn cũng có thể "Tải xuống từ điển bổ sung". Không chỉ có các ngôn ngữ phổ biến như tiếng Pháp và tiếng Trung, mà còn có các ngôn ngữ nhỏ hơn như tiếng Basque, tiếng Catalan và tiếng Telugu. Nhân tiện, tiếng Telugu được nói ở Nam Ấn Độ. Một lần nữa, một trong những điểm mạnh của mã nguồn mở là hiển nhiên: nếu bạn muốn điều chỉnh một chương trình cho ngôn ngữ của mình, bạn chỉ cần làm điều đó. Anh ấy không cần xin phép ai cả.